交渉(ネゴシエーション)「よく使われる便利な表現」

HOME > ビジネス英会話ならベルリッツ > 交渉(ネゴシエーション)「よく使われる便利な表現」

16.交渉(ネゴシエーション)「よく使われる便利な表現」

英語で交渉(ネゴシエーション)をするときに覚えていると便利な表現をご紹介します。

■同意や反対の意思表示をする

(1)賛成
I totally agree with you.
あなたの意見に賛成します
You're absolutely right.
あなたのおっしゃるとおりです。
(2)一部賛成
I see what you mean.
あなたのおっしゃることは分かります。
It's interesting that you'd say that.
興味深いことをおっしゃいますね。
(3)反対
I tend to see it a little differently.
わたしはどちらかといえば少し違う見方をしています。
Do you really think so?
本当にそう思われますか?

■自分の意見を述べる

My opinion is ...
私の意見は…
The way I see it is ...
私が思うには、それは…
In my opinion, ...
私の考えでは…
From my perspective, ...
個人的な見解では、…

■提案をする

How about ...ing?
…するのはどうでしょうか?
Perhaps we could ...
私たちは…できるかもしれません。
Are you willing to consider ...?
…を検討する余地がありますか?
What if we ...?
もし私たちが…だとしたらどうなりますか?

たとえばこんな使い方をします(例1)

■回答を延ばしたいときには、次のような表現を使ってみましょう

We need to do a little more research to come to a decision.
決定に至るためには、もう少し調査が必要です。
I'd like to consult my superiors before making a decision.
決定を下す前に、上司に相談したいのですが。
I'll need a little more time to think about this.
この件についてもう少し考えさせてください。
I'm not quite ready to give you an answer.
お返事をするにはまだ完全に準備が整っていません。

たとえばこんな使い方をします(例2)

■交渉をまとめるときには次のような表現を使ってみましょう

Let's just confirm the details, then.
では詳細を確認していきましょう。
Let me go over what we talked about.
話し合った内容を検討させてください。
Let's make sure we agree on these points.
みなさんがこれらのポイントに同意いただけたか、確認させてください。
So, here's what we've agreed to.
では、合意した内容を挙げてみます。/ 合意した内容は以下のとおりです。