HOME > WordMaster® > IS(Mary)THERE?/IS(Ms. Brown)IN? | ~さんはいらっしゃいますか。
2007.05.23(Review of 2003.07.29 edition)
Hello! It's great to hear your voice again! We've got a good (phone) connection and lots of time, so let's settle in for a nice chat, shall we?
IS (Mary) THERE? / IS (Ms. Brown) IN? ~さんはいらっしゃいますか。
- When you make a phone call, you can say who you want to talk to by asking Is ... there? or, especially if you're calling an office, Is ... in?
* See the 28 July 2003 WordMaster, “MAY I SPEAK TO ..., PLEASE?”. - 電話をかけて、誰と話したいかを伝えるとき、Is ... there? と言います。特に、会社に電話をかけている場合は、Is ... in? と言うこともできます。
* 2003/7/28 の WordMaster “MAY I SPEAK TO ..., PLEASE?” 参照
- (Billy's mother answers the phone)
MOTHER: Hello?
PAUL: Hello, this is Paul. Is Billy there?
MOTHER: Yes, he is. Just a minute. I'll get him. (shouting into another room) Billy, Paul's on the phone! - (Liz's husband, Frank, was visiting Harry at his home.)
HARRY: Hello?
LIZ: Hi, Harry. Is Frank still there?
HARRY: No, he just left. - MS. JOHNSON: Is Ms. Glass in?
RECEPTIONIST: Who's calling, please?
MS. JOHNSON: This is Margaret Johnson. I'm a client of hers.
Nice talking to you!