ASKING PRICE、. SELLING PRICEの意味、提示価格、. 販売価格 | ベルリッツ・ジャパン

お急ぎのご予約・
お問い合わせにも対応

フリーダイヤル 0120-5ゴー-109トーク-23トゥミー

  • 平日 9:00 - 21:00
  • 土曜 9:00 - 19:00
  • 日・祝 9:00 - 18:00

法人・学校向けサービス

ビジネス英語からコミュニケーション・スキルまで磨くベルリッツ・ジャパンの法人サービス。
学校法人の語学教育のご支援も。

企業研修
法人企業の担当者様はこちら
学校向けサービス
教員・職員向けサービス
授業への教師派遣はこちら

HOME > WordMaster® > ASKING PRICE vs. SELLING PRICE | 提示価格 vs. 販売価格

@Work
2007.11.16

Hi!

There's a saying that goes “Ask and you shall receive.” Ah, if that were only true in business!

Today's LessonCATEGORY: 混同しやすい言葉
ASKING PRICE vs. SELLING PRICE   提示価格 vs. 販売価格

Explanation

  • The asking price is the price at which something is offered for sale.

    The selling price is the price at which something is eventually sold, which is often different from the asking price - for example, if a discount has been negotiated.

    Be Careful! When talking about items for which negotiation or bargaining does not take place, such as goods at most Japanese department stores, the meaning of selling price is similar to asking price.
  • asking price とは、何かが売りに出されている価格、つまり、提示価格のことです。

    selling price は、何かが最終的に売られたときの価格、つまり、販売価格のことです。この価格は、例えば、割引交渉が行われたりして、提示価格とは異なることが多くあります。

    注意:日本のデパートに置いてある商品のように、交渉や値引きが行われないものの価格については、selling priceasking price は、ほぼ同義になります。

ASKING PRICE vs. SELLING PRICE

examples

  1. Their asking price is about 20% below the market price, so I guess they need to make a quick sale.
  2. I'm afraid the asking price of the business is beyond our reach. I just wish we had deeper pockets.
  3. (real estate agent to buyer)
    The asking price for the house is $350,000, but I think we can negotiate a selling price closer to $320,000.
  4. (retailer)
    Ordinarily, we set the selling price for our merchandise at roughly twice the wholesale price.

英会話レッスンEnjoy this precious autumn weekend!

まずは無料レッスンをお試しください。ご相談だけでもお気軽に。

  • レッスン内容や学習プランのご相談だけも受け付けています。
  • 受講の検討は後日でOK!無理な勧誘はいたしません。

お急ぎのご予約・お問い合わせにも対応

受付時間:9時-21時(土曜:9時-19時、日祝:9時-18時)

フリーダイヤル0120-5ゴー-109トーク -23トゥミー

個人情報の取り扱いについて

まずは無料レッスンをお試しください。
ご相談だけでもお気軽に。

  • レッスン内容や学習プランのご相談だけも受け付けています。
  • 受講の検討は後日でOK!
    無理な勧誘はいたしません。

お急ぎのご予約・
お問い合わせにも対応

平日 9:00~21:00 土曜 9:00~19:00 日・祝日 9:00~18:00

 

資料は、「郵送<総合版>」と
「PDFダウンロード<簡易版>」
からお選びいただけます

CLOSE

 

新規のご受講相談、
無料体験レッスンのご予約

電話をかける
0120-5-109-23

個人情報の利用目的

受付時間:平日:9時~21時
(土曜:9時~19時、日・祝日:9時~18時)

<ご注意>
ご利用の携帯電話によっては下記のようなメッセージが表示されることがございますが、安全に通話できますのでご安心してお電話ください。

‐メッセージ例‐
「このWebサイトから自動的に電話をかけることは禁止されています。」「このサイトは安全ではありません。」

ご受講生専用

予約・キャンセル・遅刻のご連絡

本日のお電話の受付は
終了いたしました

受付時間:平日:9時~21時
(土曜:9時~19時、日・祝日:9時~18時)

ご予約は以下のボタンからお願いします

申込みは簡単!1分で完了

※受付時間内でお電話をおかけになる場合はこちら

■ご受講生専用 予約・キャンセル・遅刻のご連絡

CLOSE