DOT THE I'S AND CROSS THE T'Sの意味、細部にまで気を配る | ベルリッツ・ジャパン

お急ぎのご予約・
お問い合わせにも対応

フリーダイヤル 0120-5ゴー-109トーク-23トゥミー

  • 平日 9:00 - 21:00
  • 土曜 9:00 - 19:00
  • 日・祝 9:00 - 18:00

法人・学校向けサービス

ビジネス英語からコミュニケーション・スキルまで磨くベルリッツ・ジャパンの法人サービス。
学校法人の語学教育のご支援も。

企業研修
法人企業の担当者様はこちら
学校向けサービス
教員・職員向けサービス
授業への教師派遣はこちら

HOME > WordMaster® > DOT THE I'S AND CROSS THE T'S | 細部にまで気を配る

@Work
2007.12.27(Review of 2004.02.06 edition)

When in a hurry, it's easy to neglect details like putting those little dots above each letter “i” and those tiny bars across each letter “t”. So you can see how today's expression came to mean what it does!

Today's LessonCATEGORY: イディオム
DOT THE I'S AND CROSS THE T'S   細部にまで気を配る

Explanation

  • To dot the i's and cross the t's is to be careful to get the details right or to take care of the details that remain before something can be finished.
  • dot the i's and cross the t's は、詳細まで正しくなるように気をつける、または、残った細部にまで気を配って何かを仕上げる、という意味です。

DOT THE I'S AND CROSS THE T'S

examples

  1. Make sure all the i's have been dotted and the t's have been crossed before submitting the proposal. We can't risk losing this account because of a careless mistake.
  2. Basically, I'm looking for an assistant who can dot the i's and cross the t's for me so that I can stay focused on the big picture.
  3. We're just days away from closing the deal. All that's left to do now is dot the i's and cross the t's.

英会話レッスンWell, it's time for the WordMaster to take off his cap, kick back, and begin his weeklong New Year's break. Until he returns next Friday, the 4th of January, all of us on the WordMaster team wish you and yours the very best New Year's ever!

まずは無料レッスンをお試しください。ご相談だけでもお気軽に。

  • レッスン内容や学習プランのご相談だけも受け付けています。
  • 受講の検討は後日でOK!無理な勧誘はいたしません。

お急ぎのご予約・お問い合わせにも対応

受付時間:9時-21時(土曜:9時-19時、日祝:9時-18時)

フリーダイヤル0120-5ゴー-109トーク -23トゥミー

個人情報の取り扱いについて

まずは無料レッスンをお試しください。
ご相談だけでもお気軽に。

  • レッスン内容や学習プランのご相談だけも受け付けています。
  • 受講の検討は後日でOK!
    無理な勧誘はいたしません。

お急ぎのご予約・
お問い合わせにも対応

平日 9:00~21:00 土曜 9:00~19:00 日・祝日 9:00~18:00

 

資料は、「郵送<総合版>」と
「PDFダウンロード<簡易版>」
からお選びいただけます

CLOSE

 

新規のご受講相談、
無料体験レッスンのご予約

電話をかける
0120-5-109-23

個人情報の利用目的

受付時間:平日:9時~21時
(土曜:9時~19時、日・祝日:9時~18時)

<ご注意>
ご利用の携帯電話によっては下記のようなメッセージが表示されることがございますが、安全に通話できますのでご安心してお電話ください。

‐メッセージ例‐
「このWebサイトから自動的に電話をかけることは禁止されています。」「このサイトは安全ではありません。」

ご受講生専用

予約・キャンセル・遅刻のご連絡

本日のお電話の受付は
終了いたしました

受付時間:平日:9時~21時
(土曜:9時~19時、日・祝日:9時~18時)

ご予約は以下のボタンからお願いします

申込みは簡単!1分で完了

※受付時間内でお電話をおかけになる場合はこちら

ご受講生専用

予約・キャンセル・遅刻のご連絡

CLOSE