HOME > WordMaster® > I'D LOVE TO!／COUNT ME IN. | 是非！、喜んで！／私も仲間に入れてください。

For Life
2009.12.01

You're cordially invited to join the WordMaster and his friends for a celebration to welcome in the month of December!

Today's LessonCATEGORY: 役に立つ表現
I'D LOVE TO! / COUNT ME IN.
是非！、喜んで！／私も仲間に入れてください。

Explanation

  • In answer to an invitation, you can say I'd love to! to show that you're very happy to accept.

    To count someone in is to let them be part of an activity.
  • 招待に応じる場合、喜んで応じることを表すために、I'd love to! （喜んで！）と言うことができます。

    count someone in は、誰かをある活動に参加させる、つまり、仲間に入れる、という意味になります。

I'D LOVE TO! / COUNT ME IN.

examples

  1. a: I'm having a Christmas party at my place on the 19th. Would you like to come?
    b: I'd love to!
  2. (co-workers)
    a: Masa and I are going skiing at Naeba this weekend. Interested?
    b: Sure. Count me in.
  3. (to a co-worker)
    I hear you're collecting money to buy William a retirement gift. Why don't you count me in?

英会話レッスンDon't be a stranger!