KEEP UP WITH THE JONESESの意味、隣人と張り合う | ベルリッツ・ジャパン

お急ぎのご予約・
お問い合わせにも対応

フリーダイヤル 0120-5ゴー-109トーク-23トゥミー

  • 平日 9:00 - 21:00
  • 土曜 9:00 - 19:00
  • 日・祝 9:00 - 18:00

法人・学校向けサービス

ビジネス英語からコミュニケーション・スキルまで磨くベルリッツ・ジャパンの法人サービス。
学校法人の語学教育のご支援も。

企業研修
法人企業の担当者様はこちら
学校向けサービス
教員・職員向けサービス
授業への教師派遣はこちら

HOME > WordMaster® > KEEP UP WITH THE JONESES | 隣人と張り合う

@Work
2011.11.22 

Imagine that the family next door (let's call them the Joneses) drives home in a flashy new sports car. Might you perhaps begin to take less pleasure in driving that old sedan? Might you even be found lurking around European car dealerships on the odd weekend?

Today's Lesson
KEEP UP WITH THE JONESES   隣人と張り合う

Explanation

  • To keep up with the Joneses is to show that you're as good as the people around you by having a lifestyle like theirs and owning the same (often expensive) things they do.
  • keep up with the Joneses は、周りの人と同じような生活を送り、(多くの場合、高価な)同じものを所有して、自分は彼らと同じくらい優れていると示す、という意味です。
  • この単語をマスターしたFacebookユーザーはクリック!

KEEP UP WITH THE JONESES

examples

  1. a: Nice car! That must have cost a pretty penny.
    b: Well, one has to keep up with the Joneses, you know!
  2. Everyone's so busy trying to keep up with the Joneses that they don't even have time to get to know the Joneses, or any of their other neighbors.
  3. I've never bothered about keeping up with the Joneses. I feel like I already have all I need.

英会話レッスンEnjoy your day off tomorrow. We'll be back on Thursday!

まずは無料レッスンをお試しください。ご相談だけでもお気軽に。

  • レッスン内容や学習プランのご相談だけも受け付けています。
  • 受講の検討は後日でOK!無理な勧誘はいたしません。

お急ぎのご予約・お問い合わせにも対応

受付時間:9時-21時(土曜:9時-19時、日祝:9時-18時)

フリーダイヤル0120-5ゴー-109トーク -23トゥミー

個人情報の取り扱いについて

まずは無料レッスンをお試しください。
ご相談だけでもお気軽に。

  • レッスン内容や学習プランのご相談だけも受け付けています。
  • 受講の検討は後日でOK!
    無理な勧誘はいたしません。

お急ぎのご予約・
お問い合わせにも対応

フリーダイヤル 0120-5ゴー-109トーク-23トゥミー

平日 9:00~21:00 土曜 9:00~19:00 日・祝日 9:00~18:00