HOME > ビジネス英会話ならベルリッツ > 英語ミーティング「ファシリテートする」
06.ミーティング「ファシリテートする」
ミーティングの時間がタイトなときには、参加者の意見をまとめ、スムーズなコミュニケーションを図りながらミーティングのゴールへと導くことがよいファシリテーターです。
■意見を求める
- What is your reaction to ...?
- …についてどう思いますか？／どのような態度を示しますか？
- How do you feel about ...?
- …についてどのように感じますか？
- What are your thoughts on ...?
- …についてどうお考えですか？
- What are some other ways to ...?
- …のためのほかの方法はありますか？
- Would you say that ...?
- …だと思われますか？/…だとおっしゃるのですか？
■参加を促す
- What would you do ...?
- …（について）何をしますか？
- Before we go on, I'd like to hear from ***
- 次に進む前に、***さんから意見を聞きたいのですが。
- We have heard from almost everyone. What do you think, ***？
- ほぼ皆さんからのヒアリングを終えましたが、***さんはどう思いますか？
- I'd like to bring in ***
- ***に参加（協力）を依頼したい。／***を呼び入れたい。
■アクションを求める
- How do you think we should ...?
- 私たちは…どうすべきだと思いますか？
- How would you suggest that we ...?
- …のためにどのような提案がありますか？
- I'd like everyone to ...
- 皆さんに…していただきたいのです。
たとえばこんな使い方をします（例1)
- What is your reaction to the new campaign, Gary?
- ゲイリー、新しいキャンペーンについてどう思う？
- What would you do to capitalize on this advantage, Natalie?
- このアドバンテージを利用するためにナタリーはどうしますか？
- I'd like to bring in Nicola at this point to clarify the problems we have been experiencing with the distribution systems.
- 流通システムで起こっている問題を明らかにするため、この時点でニコラの協力を得たいのだが。
たとえばこんな使い方をします（例2)
- What would you do if you were in Mika's position? Where would you start?
- もしあなたがミカのポジションだったら、どうしますか？どこから手をつけていきますか？
- How would you suggest that we proceed from here, Ota-san? What is your gut feeling?
- 太田さんは、ここからどのように進行すればよいか、何か思い浮かぶ提案はありますか?
- Let's go around the table and I'd like everyone to say what they think in one sentence.
- さあ、これから皆さんに意見を伺いますので、短めにお答えください。
