IT'STO MEET YOU.の意味、お目にかかれて | ベルリッツ・ジャパン

お急ぎのご予約・
お問い合わせにも対応

フリーダイヤル 0120-5ゴー-109トーク-23トゥミー

  • 平日 9:00 - 21:00
  • 土曜 9:00 - 19:00
  • 日・祝 9:00 - 18:00

法人・学校向けサービス

ビジネス英語からコミュニケーション・スキルまで磨くベルリッツ・ジャパンの法人サービス。
学校法人の語学教育のご支援も。

企業研修
法人企業の担当者様はこちら
学校向けサービス
教員・職員向けサービス
授業への教師派遣はこちら

HOME > WordMaster® > IT'S(A PLEASURE/AN HONOR)TO MEET YOU. | お目にかかれて(嬉しいです/光栄です)

@Work
2008.03.19(Review of 2006.10.11 edition)

Hello again, on this eve of the spring equinox!

It's always good to have a few variations on a favorite theme, to better suit each occasion. Although “It's nice to meet you!” usually works well enough, there are times when a more formal, polite tone will make a better first impression. For such times, here are a couple of our favorites!

Today's LessonCATEGORY: 役に立つ表現
IT'S (A PLEASURE / AN HONOR) TO MEET YOU.
お目にかかれて(嬉しいです/光栄です)

Explanation

  • It's a pleasure to meet you is a polite way to greet someone you are meeting for the first time. It means “I am happy to meet you.”

    If you are meeting an important person whom you greatly respect, you can say It's an honor to meet you.
  • 初対面の人に丁寧に挨拶するときは、It's a pleasure to meet you. と言います。これは、相手に会えて嬉しい、という意味です。

    敬意を表すべき重要な人物に会ったときは、It's an honor to meet you. と言います。これは、相手に会えることを光栄に思う、という意味です。

IT'S (A PLEASURE / AN HONOR) TO MEET YOU.

examples

  1. (while shaking hands with a new client)
    a: I'm Hideo Kobayashi. It's a pleasure to meet you.
    b: The pleasure is mine. Thank you for making time to see me today.
  2. (Yoshi is visiting London HQ for the first time)
    YOSHI: Ms. Jones, it's a real pleasure to finally meet you in person.
    SUSAN JONES: It's nice to meet you too, Yoshi. Please, call me Susan.
  3. (introducing someone to the CEO)
    a: I don't think you've met our CEO have you?
    b: No, I've never had the pleasure. (to the CEO) How do you do? It's an honor to meet you.

英会話レッスンThank you for joining us!

無料体験レッスンは、教室またはオンラインから選択可能です。
ご相談だけでもお気軽に。

  • レッスン内容や学習プランのご相談だけも受け付けています。
  • 受講の検討は後日でOK!無理な勧誘はいたしません。

お急ぎのご予約・お問い合わせにも対応

受付時間:9時-21時(土曜:9時-19時、日祝:9時-18時)

フリーダイヤル0120-5ゴー-109トーク -23トゥミー

個人情報の取り扱いについて

無料体験レッスンは、教室またはオンラインから選択可能です。ご相談だけでもお気軽に。

  • レッスン内容や学習プランのご相談だけも受け付けています。
  • 受講の検討は後日でOK!
    無理な勧誘はいたしません。

お急ぎのご予約・
お問い合わせにも対応

平日 9:00~21:00 土曜 9:00~19:00 日・祝日 9:00~18:00

 

資料は、「郵送<総合版>」と
「PDFダウンロード<簡易版>」
からお選びいただけます

CLOSE

 

新規のご受講相談、
無料体験レッスンのご予約

電話をかける
0120-5-109-23

個人情報の利用目的

受付時間:平日:9時~21時
(土曜:9時~19時、日・祝日:9時~18時)

<ご注意>
ご利用の携帯電話によっては下記のようなメッセージが表示されることがございますが、安全に通話できますのでご安心してお電話ください。

‐メッセージ例‐
「このWebサイトから自動的に電話をかけることは禁止されています。」「このサイトは安全ではありません。」

ご受講生専用

予約・キャンセル・遅刻のご連絡

本日のお電話の受付は
終了いたしました

受付時間:平日:9時~21時
(土曜:9時~19時、日・祝日:9時~18時)

ご予約は以下のボタンからお願いします

申込みは簡単!1分で完了

※受付時間内でお電話をおかけになる場合はこちら

ご受講生専用

予約・キャンセル・遅刻のご連絡

CLOSE